Recebemos hoje um comunicado conjunto da organizaçom independentista bretoa Emgann e do colectivo bretom de solidariedade com o nosso País ‘Povos Irmaos, Luitas Irmás’. Nele, Emgann e o citado colectivo animam a “romper o cerco mediático” e convidam a “apoiar as acçons anti-repressivas” que se produzem por toda a parte na Galiza durante as últimas semanas. Reproduzimos na íntegra em galego e francês o texto que enviam @s independentistas bretons e bretoas agradecendo esta mostra de solidariedade entre os nossos povos. Emgann – movemento da esquerda independentista bretoa, e Pobos Irmans / Loitas Irmas – coleitivo bretom de solidariedade com Galiza, asseguram o seu apoio a Santi e José, dous independentistas galegos jovens em juiço em Madrid o 2 de outubro. No carcere desde dezembro de 2007, é so agora que se abre o seu juiço diante a Audiença Naçonal em Madrid, despois quase dous anos de dispersom por varias prisons do Estado Espanhol e de presons morais por mor do seu compromiso politico. Comprometidos contra a especulaçom inmovilaria, Santi e José estam em riesgo dumha condemna a 8 anos de encarceramento. Para romper o silencio mediatico, as nossas orgaizaçons chamam a apoiar as acçons anti-repressivas. Emgann – mouvement de la gauche indépendantiste bretonne, et Pobos Irmans / Loitas Irmas – collectif breton de solidarité avec la Galice, assurent de leur soutien Santi et José, deux jeunes indépendantistes galiciens jugés à partir du 2 octobre à Madrid. Incarcérés depuis décembre 2007, c’est au bout de presque 2 ans d’incarcération dans plusiseurs prisons de l’Etat espagnol et après avoir subi de façon avérée de multiples pressions en lien avec leur engagement qu’ilspasseront devant le tribunal de Madrid. Engagés contre la spéculation immobiliaire, Santi et José risquent 8 ans d’emprisonnement. Rompant le silence médiatique, nos organisations appellent à soutenitr publiquement les actions anti-répression. SANTI E JOSE LIBERDADE! DEFNDER A TERRA NOM E DELITO! GALIZA CEIVE! Kemper, BRETANHA o 1/10/2009 gzbzh@hotmail.fr